Como ler e validar passagens italianas de trem e ônibus

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificação: 2024-02-09 01:26

Embora a Itália esteja cada vez mais migrando para passagens de trem digitais e sem papel, você ainda pode se sentir sobrecarregado com passagens, recibos e outros pequenos pedaços de papel durante suas férias na Itália.

Quando se trata de passagens de trem italianas, passagens de ônibus e recibos de restaurantes e bares, cada um desses papéis exige que você faça algo para evitar uma multa (ou constrangimento) ao viajar pela Itália.

Se você tiver uma passagem de trem em papel que não tenha um assento atribuído (geralmente uma passagem de segunda classe), poderá ser multado por entrar no trem sem validar sua passagem primeiro. Isso é para que você não possa reutilizar o bilhete para mais de uma viagem de trem. O condutor do trem geralmente passa pelo trem em algum momento durante a viagem, para verificar se há bilhetes validados. (Observe que, se você comprou um ingresso sem papel, o condutor digitalizará o código QR do seu smartphone. Você pode imprimir os ingressos comprados on-line, mas isso não é necessário se você os tiver em um dispositivo portátil.)

Como ler e validar passagens de ônibus

Assim como as passagens de trem, as passagens de ônibus precisam ser validadas antes da viagem. Na maioria das vezes, isso significa que você embarcará no ônibus, encontrará omáquina perto da entrada e, em seguida, empurre seu bilhete na ranhura, primeiro a ponta da seta, até ouvir o mecanismo ranger.

Na maioria das vezes você precisará comprar sua passagem antes de entrar no ônibus, geralmente em um tabacchi, banca de jornal ou bar, ou na bilheteria da rodoviária. Em algumas cidades, você também pode encontrar máquinas de venda automática de passagens próximas às principais paradas de ônibus.

Esta passagem de ônibus foi para uma viagem de ônibus do aeroporto. Observe o código de validação sob a seta. Você não precisa mostrar seu ingresso a ninguém, a menos que seja solicitado a fazê-lo. Mas um agente de transporte pode embarcar no ônibus a qualquer momento e pedir para ver os bilhetes validados.

Como ler e por quanto tempo guardar os recibos

Você pode se surpreender com o vigor com que os proprietários de restaurantes, bares e empresas italianas colocam recibos em suas mãos. Há uma razão para isso. O proprietário pode ser multado em muito dinheiro se um representante da Guardia di Finanzia (literalmente a "polícia financeira" ou "polícia fiscal") o confrontar enquanto você está saindo de um restaurante sem recibo. A prática existe para desencorajar vendas por baixo da mesa, ou vendas nero nas quais os proprietários/fornecedores não pagam impostos. Cada compra, de um pacote de chiclete a um café ou jantar, exige um recibo por escrito.

O que é um recibo adequado?

A imagem mostra um recibo de restaurante italiano adequado. Este é um ricevuta fiscale que está em conformidade com a lei. Tem o endereço do estabelecimento, a data e uma lista dos alimentos consumidos. Enquanto algunsrestaurantes lhe darão pedaços de papel aleatórios com apenas o total final escrito nele, estes não são fiscais legais.

Como ler um recibo de restaurante

Este recibo de um restaurante em Turim é muito simples. O jantar tinha um menu a prezzo fisso. Isso é típico no almoço, um menu de preço fixo que inclui couvert, serviço, bebida e geralmente dois ou três pratos de comida.

Se você pedir no menu à la carte, poderá esperar um pequeno couvert (coperto) e números na coluna da esquerda correspondentes aos itens da lista. O serviço pode estar incluído no preço (como está na opção de preço fixo) ou pode ser dividido separadamente.

O que você faz com um recibo de bar?

Como o recibo do restaurante, você vai querer manter o recibo que eles te entregam em um bar italiano por pelo menos 100 metros depois de sair do local. Isso também se aplica às lojas. Assim que sair do bar ou da loja, você pode jogar o recibo na lata de lixo mais próxima.

Este é o recibo de um bar em Turim. O recibo contém o endereço, número de telefone, número do imposto (IVA) e uma lista dos itens consumidos.

Nas grandes cidades, você fará fila para receber um recibo antes de pedir seu café. Então você vai até o bar e mostra o recibo. Às vezes, o barista rasga o recibo para acompanhar o que já foi servido. Você ainda precisa levar o recibo com você quando sair.

Artigo atualizado por Elizabeth Heath