Templo Man Mo de Hong Kong: O Guia Completo

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificação: 2024-02-09 01:21

Se você precisa de um lembrete de que a Hollywood Road de Hong Kong é ainda mais antiga do que suas galerias de arte, restaurantes chiques e lojas de ponta sugerem, você só precisa visitar esta estrutura taoísta compacta e de aparência antiga no Sheung Wan fim da rua.

Man Mo Temple estava aqui antes das lojas de antiguidades de Hollywood Road - e estará aqui muito depois que elas se forem. O templo pode ter ficado aqui antes dos britânicos desembarcarem na Possession Street em 1841 para assumir o comando de Hong Kong. À medida que a colônia se transformou em um movimentado entreposto comercial, o Templo Man Mo cresceu em estatura como um centro comunitário, fornecendo serviços essenciais para a classe trabalhadora cantonesa de Hong Kong.

Agora, 180 anos depois, o Templo Man Mo continua a servir a comunidade taoísta de Hong Kong. As estátuas de divindades do templo de Hong Kong e os rolos de incenso esfumaçados atestam a relevância interminável do templo - e seu status de local de visita obrigatória para turistas na área de Sheung Wan/Central.

Dois Deuses, Um Salão

De certa forma, Hollywood Road deve sua existência ao Man Mo Temple; afinal, o nome chinês original da rua era Man Mo Temple Street, atestando seu status como um marco importante na área.

O salão principal cheio de fumaça de Man Mo parece o mesmo de quando foi fundado no amanhecer de Honghistória de Kong. O edifício principal, com um par de portas de tela intrincadamente esculpidas, abre-se para um espaço-dentro-de-um-espaço, o santuário central encimado por espirais de incenso que podem queimar por semanas a fio.

O espaço central (com seu enorme queimador de latão) pode chamar sua atenção primeiro, mas é o corredor dos fundos que deve despertar seu interesse. Duas divindades estão consagradas aqui na extremidade da sala, os homônimos do templo.

“Man” e “Mo” são dois deuses diferentes: o deus taoísta da literatura Man Cheong, e o deus da guerra e da luta, Mo Tai (ou Kwan Tai). O primeiro, um administrador deificado da dinastia Qin, goza da devoção de funcionários públicos e estudantes. Este último, um general deificado da dinastia Han, atrai tanto a polícia quanto os membros de gangues da tríade.

Um sistema de suporte chinês

Dois outros salões são anexados ao salão principal, cada um servindo a um propósito diferente, mas relacionado.

Kung Sor Hall é contemporâneo do salão principal; foi construído para servir como um espaço cívico onde os chineses locais poderiam discutir e resolver disputas que não podiam (ou não seriam) resolvidas pelas autoridades britânicas.

A maioria dos habitantes cantoneses eram trabalhadores importados do continente; O Templo Man Mo e seus devotos eram o único sistema de apoio com o qual podiam contar tão longe de casa. O Templo não era apenas um lugar de adoração; era a personificação da rede de segurança social chinesa, onde eles podiam obter assistência médica gratuita, celebrar festivais importantes, ensinar seus filhos, ter suas sortes contadas eresolver conflitos com seus vizinhos.

Os devotos analfabetos também podiam contar com os escritores de cartas do Templo para ajudar a escrever mensagens para enviar de volta para casa - e para ler quaisquer mensagens que eventualmente chegassem.

Lit Shing Kung, a oeste do salão principal, é chamado de "palácio dos santos", onde outras divindades taoístas e budistas podem ser suplicadas. A adição mais recente, Virtue Court, foi adicionada à parte de trás do Kung Sor para facilitar a adoração dos ancestrais taoístas.

Orando pelo Sucesso

Estritamente falando, os taoístas aqui não “adoram” da maneira que cristãos ou muçulmanos o fazem. No entanto, divindades taoístas como Man Cheong e Mo Tai são veneradas, imploradas por sua assistência e agradecidas por um empreendimento bem-sucedido.

Tokens de orações respondidas, lembranças de doações passadas e outros itens indicando desejos desejados pelos suplicantes podem ser vistos no salão principal do Man Mo Temple.

Ao lado da imagem de Man Cheong, por exemplo, você encontrará tablets pendurados com desejos deixados por examinandos orando pelo sucesso de seus exames. Isso sem mencionar os muitos incensos deixados para trás, queimando sem parar, para sinalizar os desejos de seus respectivos devotos.

Muitas lembranças históricas no salão principal indicam momentos significativos da longa história do Man Mo Temple. Uma placa laqueada na frente do salão foi concedida pelo imperador chinês em 1879, como agradecimento por uma generosa doação levantada pelos devotos de Man Mo.

As liteiras imperiais ao lado das estátuas de Man Mo foramcriados em 1862, e ainda são usados para os Ritos Sacrificial de Outono, onde as duas divindades desfilam em torno de Sheung Wan.

Ritos de Sacrifício de Outono

Os Ritos Sacrificial de Outono anuais - a ocasião mais festiva do Templo - acontecem por volta do 25º dia do nono mês lunar (variando da segunda quinzena de outubro até a primeira quinzena de novembro).

As festividades são organizadas por funcionários do Hospital Tung Wah, um estabelecimento que compartilha uma longa história com o Templo Man Mo. A escola gratuita do templo de Man Mo foi organizada e administrada pelo Hospital Tung Wah, e o templo foi formalmente confiado aos cuidados do hospital em 1908.

No dia dos ritos, os diretores do Hospital Tung Wah, todos vestindo sedas de estilo chinês, lideram um desfile que carrega as efígies dos deuses em suas antigas liteiras, pela Hollywood Road, Queen's Road Central, Bank Street, e Rua Posse. Dançarinos, bandas marciais e leões dançantes acompanham o desfile pelas ruas de Hong Kong.

O desfile termina no Templo Man Mo, onde os diretores oferecem doações de vinho e outros presentes ao templo.

Chegando ao Templo Man Mo

Os viajantes que usam o MTR para se locomover podem desembarcar na Estação MTR Sheung Wan, depois pegue a saída A2 para fazer a caminhada de 15 minutos até o Templo Man Mo.

Nenhuma entrada é cobrada para visitantes do Templo Man Mo; você pode entrar e sair livremente das 8h às 18h.