Dirigindo na Irlanda: o que você precisa saber

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificação: 2024-02-09 01:18

Se preparando para dirigir na Irlanda? Pode parecer intimidante, mas confie em nós: dirigir à esquerda vai parecer uma segunda natureza depois de alguns dias de cruzeiro ao longo da Wild Atlantic Way, percorrendo estradas rurais pontilhadas de castelos ou circulando as rotatórias fora das charmosas vilas da Irlanda.

Siga este guia para se preparar para tudo o que você precisa saber sobre dirigir na Irlanda - desde dirigir no lado esquerdo da rua até navegar em estradas rurais. Saiba quais documentos você precisa trazer e o que fazer em caso de emergência, além das diferenças entre dirigir na Irlanda do Norte e na República da Irlanda.

Requisitos de direção

Se você for residente dos EUA, Canadá ou União Européia e tiver uma carteira de motorista válida, poderá dirigir na Irlanda. Os motoristas de outros países precisarão obter uma carteira de motorista internacional, mas as carteiras americanas são automaticamente válidas na Ilha Esmeralda. (Basta verificar com a locadora de veículos se há outras restrições, como idade mínima).

Além de uma carteira de motorista válida, você também deve ter seguro contra terceiros (e seguro emitido por cartão de crédito nãonão conta, infelizmente). Certifique-se de saber onde está o registro do seu veículo e leve uma cópia do seu contrato de aluguel ou uma carta do proprietário do carro se o veículo que você estiver dirigindo na Irlanda não estiver registrado em seu próprio nome.

Lista de verificação para dirigir na Irlanda:

• Carteira de motorista válida dos EUA, Canadá ou UE (obrigatório)
• Passaporte (obrigatório, caso sua carteira de motorista não tenha foto)
• Carteira de habilitação internacional (opcional para motoristas dos EUA, Canadá e UE, necessária para outros)
• Documento de registro do veículo (V5) (obrigatório)
• Um contrato da locadora de veículos ou uma carta do proprietário registrado dando a você permissão para dirigir, se o carro não estiver registrado em seu nome (obrigatório)
• Comprovante de seguro contra terceiros (obrigatório)
• Kit de primeiros socorros e colete de visibilidade (recomendado)

Regras da Estrada

A regra mais importante da estrada na Irlanda é: mantenha-se à esquerda.

Nos últimos 20 anos, as estradas na República da Irlanda melhoraram drasticamente e existem muitas opções novas de autoestradas de alta velocidade para percorrer longas distâncias. No entanto, a Irlanda é em grande parte um país rural, e o tráfego rural é a norma. Espere peças grandes e lentas de máquinas agrícolas em cada esquina, principalmente de março a outubro. Também esteja preparado para animais selvagens e animais de estimação cruzarem a estrada de repente, e saiba que você pode fazer uma curva para encontrar vacas ou (especialmente) ovelhas descansando bem no meio da calçada.

Finalmente, lembre-se de que as leis de trânsito serão diferentesligeiramente dependendo se você estiver dirigindo na República da Irlanda ou na Irlanda do Norte, que são dois países diferentes.

• Limites de velocidade: Na República da Irlanda, os limites de velocidade são: 50 km/h (30 mph) em áreas urbanas; 80 km/h (50 mph) em estradas abertas simples; 100 km/h (60 mph) em estradas nacionais (marcadas por um sinal verde); e 120 km/h (74,5 mph) em autoestradas. Na Irlanda do Norte, os limites de velocidade são: 45 km/h (30 mph) em áreas urbanas; 95 km/h (60 mph) em vias simples; 110 km/h (70 mph) em vias duplas. (Observação: uma via simples é uma estrada menor com uma faixa em cada sentido, enquanto uma via dupla tem algum tipo de divisor entre o tráfego em direções opostas e geralmente tem pelo menos duas faixas em cada direção).
• Sinais de trânsito: Enquanto os sinais de alerta na Irlanda do Norte são geralmente de acordo com os padrões internacionais, os da República da Irlanda tendem a ser um pouco antiquados. Não se preocupe: a maioria pode ser facilmente compreendida sem problemas. Os sinais de direção estão em azul para estradas principais (autoestradas), verde para estradas nacionais e branco para estradas locais. Os locais de interesse são assinalados a castanho na República e a preto na Irlanda do Norte, ambos com letras brancas. Na Irlanda, todos os nomes de lugares serão listados em irlandês e inglês, e as distâncias são dadas em quilômetros e milhas. Na Irlanda do Norte, todos os sinais são em inglês e usam milhas para comunicar distâncias.
• Cintos de segurança: Os cintos de segurança devem ser usados sempre pelo motorista e por todos os passageiros. Crianças com menos de 36 libras ou menos4'11" (150 cm) deve usar um assento de carro apropriado ou assento de elevação.
• Telefones celulares: O uso de telefones celulares durante a condução na Irlanda é estritamente proibido. Dispositivos Bluetooth ou viva-voz são tecnicamente permitidos, mas a Gardaí (polícia) alerta que esses dispositivos também são distrativos, e eles vão emitir multas por qualquer condução insegura. Tenha isso em mente se você planeja usar seu telefone como um GPS para obter direções – e deixe um passageiro ser o navegador, porque a regra na Irlanda é que o motorista não pode tocar em um telefone enquanto dirige um veículo.
• Beber e dirigir: Beber e dirigir são levados muito a sério na Irlanda e poucas pessoas correm o risco de ficar atrás do volante mesmo depois de uma bebida. O limite legal para dirigir na Irlanda é de 0,5 miligramas de álcool por mililitro de sangue – que é inferior ao limite legal de 0,8 em muitos outros países.

• Rodovias com pedágio: Não há estradas com pedágio na Irlanda do Norte, mas elas existem na República da Irlanda e geralmente reduzem o tempo de viagem significativamente quando comparadas às estradas rurais mais antigas. Você vai parar nas cabines de pedágio para pagar ao entrar nas estradas de pedágio na Irlanda, com a importante exceção da M50 em torno de Dublin, que usa o sistema eFlow Barrier System. Você passará por este sistema se estiver viajando de ou para o Aeroporto de Dublin, mas não há cabines de pedágio físicas. A placa do seu carro será fotografada e você deve se lembrar de pagar o pedágio online ou em um quiosque designado antes das 20h. no dia seguinte.

• Dirigindo no lado esquerdo da estrada: EmIrlanda, você deve dirigir no lado esquerdo da estrada. Isso significa mais do que simplesmente lembrar de manter a esquerda. Isso significa que tudo o que você faz como motorista na Irlanda parecerá a imagem espelhada do que você faz sem pensar ao dirigir pela direita. Lembre-se que o espelho retrovisor mais importante está à sua direita e o retrovisor interno à sua esquerda. Se possível, dirija alguns minutos no estacionamento da locadora antes de pegar a estrada, apenas para se acostumar com a sensação de dirigir para trás. Dirigir no lado esquerdo da estrada pode parecer surpreendentemente óbvio quando todo mundo está fazendo isso, mas os motoristas que estão acostumados a manter a direita tendem a esquecer e deixar velhos hábitos assumirem o controle, especialmente após os intervalos, em estradas desertas e pela manhã. Sempre que você parar ou precisar virar, reserve um momento para se lembrar de permanecer à esquerda. Dirigir à esquerda significa que você sempre passará por ilhas de tráfego à esquerda e passará por uma rotatória em um sentido horário. Você deve virar à esquerda ao acessar uma autoestrada (que é o termo irlandês para uma grande rodovia) e lembre-se de entrar no trânsito do seu lado direito. Algumas pessoas acham que realmente ajuda ter um pequeno post-it dizendo "fique à esquerda" no painel.
• Direito de passagem: Em cruzamentos não sinalizados, o carro da direita terá prioridade, e o mesmo vale para os carros que já estão na rotatória. Na República, placas amarelas com marcações pretas dão instruções nos cruzamentos marcados, com uma aproximação gráfica do traçado com linhas grossas denotando a direitade caminho, linhas mais finas representando estradas que têm que ceder. Em estradas rurais, que tendem a ser muito estreitas, é melhor permitir que carros e ônibus grandes tenham o direito de passagem apenas por segurança, a menos que eles estejam claramente parando para ceder a você.
• Postos de gasolina: Espera-se que a maioria dos postos de gasolina (chamados “postos de gasolina” na Irlanda) seja menor do que a opção padrão de loja de conveniência na América do Norte. Os postos de gasolina podem ser poucos e distantes nas áreas rurais, e quase nenhum deles oferece serviço 24 horas por dia, 7 dias por semana. É uma boa ideia reabastecer quando o tanque estiver meio vazio. Lembre-se de que nem todos os postos de gasolina aceitam cartões de crédito, então você deve ter bastante dinheiro. Isso significa euros na República da Irlanda e libras na Irlanda do Norte. Ao encher o tanque, certifique-se de verificar que tipo de gasolina o carro precisa e que tipo de gasolina as bombas oferecem. Enquanto em muitos postos de gasolina dos EUA as alças das bombas de diesel são verdes, uma alça verde significa gasolina sem chumbo na Irlanda. Leia sempre o rótulo para ter certeza. E se você cometer o erro de abastecer com o combustível errado, não ligue o carro; empurre-o para o lado e contacte imediatamente a sua empresa de aluguer de automóveis. Eles colocarão você em contato com um limpador de tanque móvel que é caro, mas mais barato do que perder o motor.
• Em caso de emergência: Se você precisar entrar em contato com os serviços de emergência na Irlanda por qualquer motivo, 112 e 999 o conectarão ao operador de emergência, independentemente de você estar em a República da Irlanda ou Irlanda do Norte.
• L-plates, N-plates ou R-plates - Você verá carrosmarcados com "placas" especiais. Estes são um aviso para você de que os motoristas com essas placas não devem ser confiáveis para aderir às melhores práticas usuais na estrada. Essas letras coloridas significam que há um novo motorista atrás do volante.

Automático vs. Condução por câmbio manual

A maioria dos carros particulares, assim como a maioria dos carros de aluguel, na Irlanda são de câmbio manual. Isso significa que, além de se acostumar a dirigir no lado esquerdo da estrada, você também precisará se familiarizar com um carro que pareça a imagem espelhada daquele que você pode estar mais acostumado a dirigir do lado direito. Decidir entre a condução automática ou manual na Irlanda é mais do que saber como operar um veículo de transmissão manual no lado direito da estrada, porque a mudança de marcha também estará em um local diferente.

Na Irlanda, você muda de marcha com a mão esquerda, o que leva algum tempo para se acostumar – principalmente quando você é destro. Se você não se sente à vontade para dirigir o câmbio manual (ou não quer se preocupar em reaprender à esquerda), certifique-se de reservar seu carro alugado com a maior antecedência possível antes que os carros automáticos esgotem.

Você deve alugar um carro na Irlanda?

A Irlanda tem um sistema de ônibus que conecta a maioria das cidades grandes e médias, mas alugar um carro é a melhor maneira de ver o interior da Irlanda. No entanto, você não precisa de carro se planeja ficar apenas em Dublin.

Em Dublin, as vagas de estacionamento são caras, o trânsito é mais lento do que em Nova York e quase todos os pontos turísticos ficam a uma curta caminhadadistância um do outro. Escolha a localização da sua acomodação com sabedoria para que seja possível caminhar e use o transporte público ou um táxi para destinos que não estão a uma curta distância. Não deveria haver nenhuma razão para usar um carro em Dublin ou em muitas outras cidades irlandesas.