O real significado da saudação "Yasou" na Grécia

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificação: 2024-02-09 01:18

Juntamente com kalimera, você provavelmente já ouviu os moradores da Grécia dizendo "yassou" durante suas viagens. Os gregos geralmente se cumprimentam com a frase amigável e casual. É um termo multifuncional com uma tradução literal de "sua saúde" em inglês e é usado para desejar boa saúde a uma pessoa. Às vezes, em ambientes informais como um bar casual, os gregos também podem dizer "yassou" para fazer um brinde informal da mesma forma que os americanos dizem "saúde".

Por outro lado, em um ambiente formal como um restaurante chique, os gregos costumam usar o formal "yassas" quando se cumprimentam, mas podem dizer "r aki" ou "ouzo" para brindar uma bebida em um tradicional configuração.

Em outras palavras, yassou é considerado casual, enquanto yassas é considerado uma maneira mais respeitosa de dizer "olá". Você ouvirá frequentemente yassou ser usado para se dirigir a pessoas mais jovens do que o orador e yassas para cumprimentar amigos mais velhos, conhecidos e familiares.

Se você está planejando visitar a Grécia, você pode esperar que os gregos na indústria do turismo usem quase exclusivamente yassas ao se dirigir aos visitantes. Para quem trabalha em hotelaria e restauraçãoserviços, os turistas são considerados convidados de honra e de honra.

Você também pode ouvir a palavra "ya" jogada em ambientes casuais, que é uma abreviação de yassou/yassas. É o equivalente grego de dizer hi ou hey e não deve ser usado em ambientes formais.

Outras tradições de saudação na Grécia

Embora você não ache muito difícil conhecer gregos que também falam inglês, você provavelmente ainda será recebido por "yassas" quando se sentar em um restaurante ou fizer o check-in no seu hotel.

Ao contrário da França e de alguns outros países europeus, não se espera que vocês beijem as bochechas um do outro como saudação. Na verdade, dependendo de onde você estiver viajando na Grécia, às vezes é considerado muito ousado usar esse gesto.

Em Creta, por exemplo, amigas podem trocar beijos na bochecha ao dizer olá, mas é considerado muito rude para um homem cumprimentar outro homem dessa maneira, a menos que sejam parentes. Em Atenas, por outro lado, é considerado f alta de educação usar esse gesto com um completo estranho, independentemente do sexo.

Apertar as mãos é uma forma padrão de saudação, mas você deve evitar fazê-lo, a menos que uma pessoa grega estenda a mão para você primeiro. Nesse caso, não devolver o aperto de mão seria rude.

Mais maneiras de dizer "Olá" e termos úteis para saber

Quando se trata de se preparar para suas viagens para a Grécia, você vai querer se familiarizar com os costumes e tradições do país, mas você também pode querer retocar algumas palavras e frases gregas comuns.

Gregosuse kalimera para dizer "bom dia", kalispera para dizer "boa noite" e antío para "adeus". Você pode às vezes, embora raramente, ouvir kalo mesimeri que significa "boa tarde".

Outros termos úteis, incluindo: efcharisto para dizer obrigado, parakalo para por favor e às vezes até obrigado, e kathika que significa "estou perdido". Ochi efcharisto significa não obrigado e nai significa "sim" (mesmo que soe como inglês para "não."

Embora você descubra que quase todo mundo na indústria do turismo fala pelo menos um pouco de inglês, você pode surpreender seu anfitrião se usar uma dessas frases comuns em uma conversa.

Quando se trata de entender o idioma quando estiver na Grécia, você também precisará se familiarizar com o alfabeto grego, que provavelmente verá em placas de trânsito, outdoors, cardápios de restaurantes e praticamente em todos os lugares a escrita aparece na Grécia.