Casar na República da Irlanda

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificação: 2024-02-09 01:21

Então você quer se casar na Irlanda? Não f altam catedrais e castelos para usar nos cenários nupciais, mas você deve estar ciente de todos os requisitos legais para ter um casamento legalmente reconhecido na República da Irlanda (outro artigo fornecerá detalhes sobre casamentos na Irlanda do Norte). É preciso um pouco de planejamento com antecedência, mas as etapas são simples se você seguir essas diretrizes básicas (mas saiba que não é tão fácil quanto se casar em Las Vegas). Ter a papelada em ordem muito antes da data real do casamento irlandês é de suma importância!

Requisitos gerais para casamento na República da Irlanda

Em primeiro lugar, você deve ter pelo menos 18 anos para se casar na Irlanda, embora existam algumas exceções a essa regra. Além disso, você será avaliado para determinar se possui a chamada "capacidade de se casar". O que isso significa é que, além de não ser casado (a bigamia é ilegal, e você será solicitado a apresentar documentos de divórcio certificados se já foi casado antes), você deve consentir livremente com o casamento e entender o que significa casamento.

Os dois últimos requisitos foram recentementeum escrutínio mais minucioso por parte das autoridades e uma noiva ou noivo que não seja capaz de se comunicar razoavelmente em inglês pode ter dificuldade em passar pela cerimônia, pelo menos no cartório. Um registrador também pode se recusar a concluir a cerimônia se tiver alguma dúvida de que a união é voluntária ou acreditar que um casamento simulado para burlar as leis de imigração está ocorrendo.

Além desses requisitos, você só precisa ser um casal humano. A Irlanda legalizou totalmente os casamentos de todas as modas, seja entre casais heterossexuais ou do mesmo sexo. Portanto, qualquer que seja sua orientação ou identificação sexual, você pode se casar livremente na Irlanda. Com uma ressalva - um casamento na igreja ainda será reservado para casais heterossexuais. No entanto, isso é mais uma regra das igrejas individuais do que um obstáculo legal.

Requisitos de notificação irlandesa para um casamento

Desde 5 de novembro de 2007, qualquer pessoa que se case na República da Irlanda deve ter notificado pelo menos três meses. Essa notificação geralmente deve ser feita pessoalmente a qualquer registrador.

Tenha em atenção que isto aplica-se a todos os casamentos, celebrados por oficial de registo ou de acordo com ritos e cerimónias religiosas. Portanto, mesmo para um casamento completo na igreja, você terá que entrar em contato com um registrador de antemão, não apenas com o pároco. Este registrador não precisa ser o registrador do distrito onde você pretende se casar (por exemplo, você pode deixar uma notificação em Dublin e se casar em Kerry). Você precisará saber a data planejada do casamento quando for ao cartório e ambosas partes terão que preencher e assinar um formulário sobre sua intenção de se casar. (Mais informações sobre os documentos exatos e detalhes necessários estão abaixo).

Até alguns anos atrás, você teria que comparecer pessoalmente - isso mudou. Se a noiva ou o noivo moram no exterior, você pode entrar em contato com um registrador e solicitar permissão para preencher a notificação pelo correio. Se a permissão for concedida (geralmente é), o registrador enviará um formulário para ser preenchido e devolvido. Observe que tudo isso adiciona vários dias ao processo de notificação, portanto, comece a corresponder o mais cedo possível. Uma taxa de notificação de € 150 também precisará ser paga.

Se você optar por enviar uma notificação do exterior, você ainda precisa planejar estar na Irlanda antes do seu casamento, porque os noivos ainda serão obrigados a tomar providências para se encontrarem pessoalmente com o registrador pelo menos cinco dias antes do casamento dia real do casamento - só então pode ser emitido um Formulário de Registro de Casamento.

Documentação Legal Necessária

Ao começar a se corresponder com o registrador, você deve ser informado sobre todas as informações e documentos que precisa fornecer. Geralmente será exigido o seguinte (alguns dependem do estado civil anterior do casal):

• Passaportes como identificação;
• Certidões de nascimento (com um "carimbo de apostila" se não forem emitidas na Irlanda);
• Decreto(s) de divórcio final original se um ou ambos forem divorciados, no caso de um divórcio não irlandês será necessária uma tradução aprovada para o inglês do decreto de divórcio;
• Originaldissoluções de todas as parcerias civis anteriores (se aplicável, novamente na tradução, se necessário);
• Decreto final de nulidade e uma carta do tribunal relevante confirmando que nenhum recurso foi interposto (se uma parceria civil ou casamento foi anulado por um tribunal irlandês);
• Certidão de óbito do cônjuge falecido e certidão de casamento civil anterior, em caso de viuvez;
• Números PPS (não aplicável a não residentes na maioria dos casos).

Mais informações necessárias ao registrador

Para emitir um Formulário de Registro de Casamento, o registrador também solicitará mais informações sobre o casamento planejado. Isso incluirá:

• Decisão sobre cerimônia civil ou religiosa;
• Data prevista e local da cerimônia;
• Detalhes da proposta de celebração do casamento;
• Nomes e datas de nascimento de duas testemunhas propostas.

Declaração de Não Impedimento

Além de toda a documentação acima, ao se encontrarem com o registrador, ambos os parceiros devem assinar uma declaração de que não conhecem nenhum impedimento legal ao casamento proposto. Observe que esta declaração não anula a necessidade de fornecer a documentação conforme detalhado acima!

Formulário de Registro de Casamento

Um Formulário de Registro de Casamento (em resumo MRF) é a "licença de casamento irlandesa" final, dando autorização oficial para um casal se casar. Sem isso, você simplesmente não pode se casar legalmente na Irlanda. Desde que não haja impedimento ao casamento e toda a documentação esteja em ordem, o MRF será emitidobastante rapidamente.

O casamento real deve seguir rapidamente também - o MRF é válido por seis meses da data proposta para o casamento fornecida no formulário. Se este prazo for muito curto, por qualquer motivo, um novo MRF é necessário (ou seja, pular novamente por todos os aros burocráticos).

Certifique-se de trazer o MRF com você para a cerimônia, preenchê-lo devidamente e levá-lo ao cartório para ser reconhecido dentro de 30 dias da cerimônia.

Formas reais de se casar

Hoje, existem várias maneiras diferentes (e legais) de se casar na República da Irlanda. Os casais podem optar por uma cerimônia religiosa ou escolher uma cerimônia civil. O processo de registro (veja acima) ainda permanece o mesmo - nenhuma cerimônia religiosa é juridicamente vinculativa sem um registro civil prévio e um MRF (que precisa ser entregue ao solenizador, preenchido por ele e devolvido a um registrador dentro de um mês da cerimônia).

Os casais podem optar pelo casamento por cerimónia religiosa (em "local apropriado") ou por cerimónia civil, esta última podendo ser realizada em cartório ou noutro local aprovado. Lembre-se disso ao procurar locais para casamentos, pois hotéis e locais devem ser aprovados para cerimônias civis. Qualquer que seja a opção, todas são igualmente válidas e obrigatórias sob a lei irlandesa. Se um casal decidir se casar em uma cerimônia religiosa, os requisitos religiosos devem ser discutidos com bastante antecedência com o celebrante do casamento.

Quem pode casar com um casal

Desde novembro de 2007, o GeneralO Cartório de Registro Civil passou a manter o "Registro de Solenistas de Matrimônios" e qualquer pessoa que celebre um casamento civil ou religioso deve estar neste registro. Se ele ou ela não for, o casamento não é legalmente válido. O registro pode ser verificado em qualquer cartório ou online em www.groireland.ie, você também pode baixar um arquivo Excel aqui.

O registro atualmente nomeia cerca de 6.000 solenizadores, a maioria das igrejas cristãs estabelecidas (Católica Romana, Igreja da Irlanda e Igreja Presbiteriana), mas incluindo igrejas cristãs menores, bem como as igrejas ortodoxas, as igrejas judaicas bahá'ís, solenizadores budistas e islâmicos, além de amish, druida, humanista, espiritualista e unitarista. Celebrantes civis também podem supervisionar uma cerimônia, desde que sejam reconhecidos na lista.

Renovação de votos

Renovar os votos não é possível sob a lei irlandesa porque quem já é casado não pode se casar novamente, nem mesmo com a mesma pessoa. Efetivamente é impossível (e ilegal) renovar os votos de casamento em uma cerimônia civil ou religiosa na Irlanda. Você terá que optar por uma Bênção.

Bênçãos da Igreja

Existe uma tradição de "bênçãos da igreja" não-legais na Irlanda - casais irlandeses que se casam no exterior tendem a realizar uma cerimônia religiosa em casa mais tarde. Além disso, os casais podem optar por ter seu casamento abençoado em uma cerimônia religiosa em aniversários especiais. Esta pode ser uma alternativa para um casamento irlandês completo se você já passou por uma cerimônia oficial em outro momento ou lugar.

MaisInformações necessárias?

Se precisar de mais informações, Citizensinformation.ie é o melhor lugar para ir para tudo relacionado a casamentos irlandeses.