Frases em alemão para comer fora na Alemanha

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificação: 2024-02-09 01:33

Street Cafe na Praça St. Johanner Markt na Cidade Velha, Saarbrucken, Saarland, Alemanha, Europa

É possível viajar para a Alemanha sem nem saber dizer "prost!", mas aprender um pouco de alemão básico ajuda você a navegar pelo país e entender melhor a cultura.

Dê uma olhada nessas frases simples em alemão que são úteis para jantar fora em restaurantes alemães. Desde pedir o menu até pedir a conta – aqui estão algumas frases úteis em alemão para jantar fora durante sua visita à Alemanha.

Regras de etiqueta ao jantar fora na Alemanha

Você verá que a maioria dos alemães começa a refeição com um saudável Guten Appetit ! Semelhante ao Bon Appetit, é uma maneira elegante de frase "Vamos comer!". Mais informalmente, especialmente no almoço, você pode esperar uma exclamação de "Mahlzeit!". Isso pode ser anunciado para toda a sala ao entrar em um kneipe (pequeno bar/pub) para uma refeição.

Observe que você precisará solicitar a conta no final da refeição, pois não é comum o garçom entregar sem pedir. Isso permite que você tenha tempo suficiente para adicionar ao seu pedido uma sobremesa ou café. Isso explica em parte por que o atendimento ao cliente em restaurantes é muito mais lento e descontraído do que na América do Norte.

A gorjeta também é feitadiferentemente do que em lugares como os EUA. As gorjetas devem ser de apenas 10% e são dadas ao pagar a conta - não deixadas na mesa. Consulte nosso guia completo sobre gorjetas na Alemanha para diferentes situações e recomendações.

Livro de frases de jantar inglês-alemão

Aqui estão algumas frases úteis para ajudá-lo a ir direto à comida, seja eisbein ou schweinshaxe.

(Você encontrará a pronúncia entre parênteses. Basta ler em voz alta, a parte em maiúscula da palavra deve ser enfatizada.)

O cardápio, por favor! - Morra Speisekarte, morra! (dee SHpy-se-Cart-uh, BITT-uh)
Garçom/ Garçonete - der Kellner (dehr kel-ner)
Restaurante - restaurante (reh-stoh-RAH)
Comida - Essen (EH-sehn) Também é o verbo “comer”.
Convidado - Gast (gahst)
Order - bestellen - beh-SHTEHL-ehn)
O que você gostaria de comer? - Foi möchten Sie essen? (Vas mook-ten zee Ess-en)
Eu gostaria… - Ich haette gern… (ish HAT-uh garn…)
sem ou com - ohne (O-nuh) ou mit (midd) como ao pedir currywurst
Café da manhã - Frühstück (FRUU-shtuuk). Muitas vezes consiste em pastelaria ou rolo, carne, queijo, frutas e café. No entanto, as opções estão se expandindo com panquecas, bacon e outras especialidades americanas se tornando populares.
Almoço - Mittagessen (mit-TAHK-ess-en). A maior refeição quente do dia.
Jantar - Abendessen (AH-bent-ess-en), ou a refeição tradicional de Abendbrot (AH-bent-broht). Muitas vezes um simples caso de pão, carnes e queijo. Daí o nome de Abendbrot, ou"pão da tarde".
Aperitivo - Vorspeise (FOHR-shpiy-zeh)
Curso Principal - Hauptgericht (HOWPT-geh-reeht)
Sobremesa - Nachspeise (NAHKH-shpiy-zeh)
Vegetariano - Vegetariano / Vegetariano (VEG-uh-TAR-orelha / VEG-uh-TAR-orelha-in). Para pedir, você pode dizer "Haben Sie vegetarische Gerichte?" (hah-bn zee veh-ge-tah-rî-she ge-rîH-te) (Você tem pratos vegetarianos?).
Você tem….? - Haben Sie…? (HAB-uhn veja…)
O que você recomenda? - Foi empfehlen Sie? (Vus emp-VAY-luhn veja?)
Esta mesa está livre? - Ist der Tisch frei? (É ousar fritar?). É bastante comum compartilhar mesas, principalmente em estabelecimentos casuais e cervejarias.
Posso reservar uma mesa? - Kann ich einen Tisch reservieren, bitte?
Placa - Caixa (TELL-er)
Fork - Gabel (Gob-al)
Knife - Messer (MESS-er)
Spoon - Löffel (Luh-fill)
Guardanapo - Guardanapo (Serve-iet)
Vidro - Vidro (Vidro)
Cerveja - Bier (be-ear)
Outro, por favor - Noch eins, bitte (Nach einz, BITT-uh)
Cubos de gelo - Eiswürfel (Ice-werf-al). Embora boa sorte para obtê-los! Gelo não é comumente servido ou mesmo disponível. Observe que a palavra alemã para sorvete, " eis", também soa enganosamente semelhante.
Aproveite sua refeição! - Guten Apetite! (Gootn Appetit!)
Cheers - Prost (PRO-st)
Obrigado - Danke (DAHN-kuh)
Eu não pedi isso! - Das habe ich nicht bestellt! (Dus HU-buh ish nisht buh-STELT)
Você gostou da comida? - Hat es Ihnengeschmeckt? (hât ês ee-nen ge-shmêkt). Espero que você possa responder com um alegre "Lecker!" (delicioso).
O cheque, por favor! – Die Rechnung, bitte (dee RECH-nung, BITT-uh)
Fique com o troco - Das Stimmt (Das Schtemt)
Dica - Trinkgeld ou “dinheiro bebendo” (tRINK-geld)
Para levar, por favor. - Zum mitnehmen, bitte. É incomum trazer sobras para casa, mas muitas vezes você pode pedir uma refeição para levar.