Celebrações do Ano Novo Chinês do Sudeste Asiático

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificação: 2024-02-09 01:22

No final de janeiro ou fevereiro, a comunidade étnica chinesa do Sudeste Asiático promove o maior feriado do ano: Ano Novo Chinês (ou Ano Novo Lunar) – e todos estão convidados! Esta festa dura 15 dias, começando no primeiro dia do calendário tradicional chinês.

Para os chineses étnicos do Sudeste Asiático e seus vizinhos, este é um momento para se reunir com a família e amigos, liquidar dívidas, servir festas e desejar prosperidade para o próximo ano.

Cronograma do Ano Novo Chinês

Ano Novo Chinês é uma festa móvel em relação ao Calendário Gregoriano mais comumente usado no Ocidente. O calendário lunar chinês começa nas seguintes datas gregorianas:

• 2020 - 25 de janeiro
• 2021 - 12 de fevereiro
• 2022 - 1º de fevereiro
• 2023 - 22 de janeiro

Mas isso é apenas o primeiro dia! A celebração de quinze dias que se segue se desenrolará da seguinte maneira, aderindo às tradições do Ano Novo Chinês estabelecidas há milhares de anos:

• Véspera de Ano Novo: as pessoas vão para seus locais de nascimento para conversar com o resto de suas famílias e comer grandes banquetes. Fogos de artifício são acesos paraafugentar a má sorte, embora Cingapura tenha tornado ilegal que cidadãos acendam seus próprios fogos de artifício.
• No 7º dia, Renri: conhecido como “Aniversário de todos”, as famílias tradicionalmente se reúnem para comer a salada de peixe cru conhecida como yu sheng. Os participantes jogam a salada o mais alto que podem com seus pauzinhos para convidar a prosperidade para suas vidas.
• O 9º dia, Ano Novo Hokkien: este dia é particularmente significativo para os chineses Hokkien: no nono dia do Ano Novo (diz-se), o Hokkien sobreviveu a um massacre escondendo-se em um canavial. Desde então, os Hokkiens agradecem ao Imperador de Jade por sua intervenção no 9º dia, fazendo oferendas de talos de cana amarrados com fitas vermelhas.
• O 15º dia, Chap Goh Meh: O último dia da celebração do Ano Novo, este dia também é o equivalente chinês do Dia dos Namorados, como as senhoras chinesas solteiras jogam tangerinas em corpos de água, expressando desejos de bons maridos.

Espera-se que as comunidades chinesas em todo o Sudeste Asiático tenham uma explosão quando o Ano Novo Lunar chegar, mas as celebrações mais barulhentas da região ocorrem no Vietnã, Penang (Malásia) e em Cingapura.

Ano Novo Chinês em Cingapura: Festa de 7 Semanas

Ano Novo Chinês é o maior evento do calendário de festivais de Cingapura, sem exceção. A maioria da comunidade étnica chinesa se reúne para festas, desfiles, farras de comida local, bazares de rua e compras em Chinatownvendas, tudo para o que pode ser a mais longa celebração de Ano Novo da região, com duração total de sete semanas!

Essas celebrações familiares em Cingapura concentram-se no enclave étnico chinês, mas se espalham por toda a ilha. Iluminações de Ano Novo iluminam as principais ruas de Chinatown, acompanhadas por mercados de rua com mais de 400 barracas que vendem artesanato chinês, comidas específicas do feriado, como tortas de abacaxi, carne seca de porco (bak kwa) e bolos de arroz (Nian Gao). Nos restaurantes de Cingapura, os moradores se reúnem e preparam a salada festiva conhecida como yu sheng.

Além do enclave étnico de Chinatown, os visitantes podem ir a dois grandes eventos: o carnaval Hong Bao do Rio Cingapura, realizado em Marina Bay; e o desfile de Chingay realizado na arquibancada da Fórmula 1.

O rio Cingapura Hong Bao condensa o festival em uma experiência de parque temático no rio - onde os visitantes podem assistir a shows tradicionais chineses, ter seu nome escrito em caligrafia tradicional ou contemplar lanternas gigantes que evocam História chinesa e tradições de férias. Visite o Rio Hong Bao – Site Oficial para mais informações.

Então há Chingay – um desfile de duas noites e uma festa de rua realizada no final do Ano Novo Chinês. Anteriormente limitado a moradores de etnia chinesa, o desfile agora recebe milhares de artistas de Cingapura e de países distantes como Indonésia, Dinamarca e Taiwan.

Leia mais: Ano Novo Chinês em Cingapura

chinêsAno Novo na Malásia: Crash of Clans

A maioria da comunidade chinesa na ilha/estado malaio de Penang faz a festa de ano novo mais ruidosa do país – mas é uma coisa de família em primeiro lugar.

Com o início da véspera do Ano Novo, os chineses da Malásia convergem para suas casas ancestrais para comer, jogar e comemorar com suas famílias. Fora de suas casas, os penangitas se misturam com visitantes malaios e turistas estrangeiros, levando-os às seguintes celebrações:

Penang CNY Celebration: uma festa de rua e casa aberta realizada em torno do George Town Heritage District, a CNY Celebration é organizada pelo Conselho do Clã Chinês de Penang (PCCC) para destacar Penang Antigos templos e casas de clãs reconhecidos pela UNESCO. Os visitantes experimentam artes cênicas tradicionais chinesas, como danças do leão e apresentações de Chingay.

Festividades do templo em Kek Lok Si e Snake Temple: Dois dos templos mais famosos de Penang realizam eventos espetaculares durante o festival do Ano Novo Chinês.

No sexto dia do festival, o Penang Snake Temple celebra o aniversário de seu patrono Chor Soo Kong com uma cerimônia de "observação de fogo" e apresentações de ópera chinesa. E durante o calendário do Ano Novo Chinês, o Templo Kek Lok Si ilumina seus arredores com 200.000 lâmpadas e 10.000 lanternas.

Festival Pai Ti Kong: No nono dia do festival, os Hokkien de Penang celebram o tradicional ano novo de seu grupo no Weld Quay's Chew Jetty. Preparando banquetes cheios de comida e líquidos potentes, o Hokkiencomem e bebem até a meia-noite, quando eles agradecem ao Deus Imperador de Jade por salvá-los da destruição.

Chap Goh Meh Celebração: Na décima quinta noite do Ano Novo Chinês, mulheres solteiras lotam a Esplanada de Penang; acredita-se que jogar laranjas no mar aumentará as chances de encontrar um marido adequado.

Leia mais: Ano Novo Chinês em Penang

Ano Novo Chinês no Vietnã: Tet's About It

No Vietnã, onde a influência cultural chinesa permanece forte, o Ano Novo Lunar é comemorado como o avô dos feriados vietnamitas, Tet Nguyen Dan.

As cidades de Hanói, Ho Chi Minh City e Hue oferecem as melhores festividades do Tet e as melhores perspectivas para os turistas se divertirem (todos os outros lugares do Vietnã diminuem a velocidade, já que a maioria dos moradores volta para suas cidades natais para comemorar o Ano Novo – reserve seu transporte com antecedência.)

Hanoi mostra seu melhor Tet do segundo ao sétimo dia do Ano Novo Chinês, com comemorações que lembram eventos significativos na história vietnamita.

O Festival Dong Da comemora uma vitória sobre os invasores chineses em um túmulo em massa; o Co Loa Festival vê um desfile de moradores em trajes tradicionais vietnamitas; e um festival de caligrafia no Templo da Literatura reúne artistas e moradores locais que procuram comprar jornais com caracteres chineses sortudos.

Ho Chi Minh City (Saigon) começa suas festividades de Tet com fogos de artifício nogolpe da meia-noite, partindo em seis áreas em toda a cidade. O festival de Ano Novo gira principalmente em torno de Cholon (a Chinatown da cidade), onde os mercados de rua e as barracas de comida vietnamita recebem muitos compradores.

Dois mercados locais abrem apenas durante os feriados de Tet - um mercado de flores no Canal Tau Hu do Distrito 8, seus produtos enviados das proximidades de Tien Giang e Ben Tre para os turistas; e um festival do livro no Distrito 1, transformando as ruas de Mac Thi Buoi, Nguyen Hue e Ngo Duc Ke em uma movimentada livraria ao ar livre.

Finalmente, a antiga capital imperial de Hue recuperou sua herança real, mais obviamente através da criação do cay neu, ou pólo Tet, nos terrenos da Cidadela Imperial. Criado no primeiro dia, o cay neu destina-se a afastar o infortúnio do próximo ano.

Leia mais: Ano Novo Chinês (Tet) no Vietnã

Ano Novo Chinês na Indonésia: Celebração Espetada

Na Indonésia, a cidade de Singkawang em West Kalimantan (Borneo) celebra Chap Goh Meh com sua própria visão de banir espíritos malignos.

Um enorme desfile pela via principal de Chap Goh Meh envolve o ritual local conhecido como Tatung, o rito de expulsar demônios pelo ato de autotortura: os participantes enfiam pontas de aço nas bochechas e cutucam seus peitos com espadas, tudo sem causar danos.