O que os Moomins podem nos ensinar sobre a Finlândia

Índice:

O que os Moomins podem nos ensinar sobre a Finlândia
O que os Moomins podem nos ensinar sobre a Finlândia

Vídeo: O que os Moomins podem nos ensinar sobre a Finlândia

Vídeo: O que os Moomins podem nos ensinar sobre a Finlândia
Vídeo: Moomin Character Names in Finnish 2024, Abril
Anonim
Uma ilustração representando o famoso personagem de desenho animado finlandês Moonmin em diferentes cenas de acabamento
Uma ilustração representando o famoso personagem de desenho animado finlandês Moonmin em diferentes cenas de acabamento

A Noruega tem seus trolls, a Islândia tem seus elfos e a Finlândia tem seus Moomins.

Em 2014, o Ateneum - um museu de arte na capital da Finlândia, Helsinque - realizou uma exposição temporária celebrando o que teria sido o 100º aniversário de Tove Jansson, um de seus autores e ilustradores mais famosos. Por aproximadamente seis meses, centenas de visitantes fizeram fila do lado de fora do museu todos os dias, aguardando a entrada neste mundo de Jansson e sua carreira. Uma vez lá dentro, eles foram tratados com tudo, desde as próprias pinturas surrealistas da artista até autorretratos, bem como uma visão aprofundada de suas criações mais famosas, os Moomins - uma família de trolls semelhantes a hipopótamos e seu elenco distinto de amigos., incluindo uma planta fanática e colecionadora de selos chamada The Hemulen, e um vagabundo que toca gaita conhecido como Snufkin. Apesar de sua fama (W alt Disney estava tão apaixonado que ele uma vez tentou comprar os direitos do nome Moomin), eu nunca tinha ouvido falar dos Moomins até ver o final da exposição. Mas o que aprendi nos anos seguintes me trouxe uma nova apreciação pela Finlândia, seus moradores e essas criaturas Moomin tão adoráveis.

Os Moomins fizeram sua primeira aparição em um curtahistória, "Os Moomins e o Grande Dilúvio", em 1945, e em 1954 eram uma história em quadrinhos no Evening Standard de Londres, o maior jornal do mundo na época. Hoje eles fazem parte da identidade nacional da Finlândia, tecida no tecido do país tanto quanto as saunas e o Papai Noel. Voando para o Aeroporto Internacional de Helsinque-Vantaa, você verá suas figuras rechonchudas adornando camisetas, bermudas e ímãs nas lojas do terminal, e chamando os visitantes para o primeiro café do aeroporto com tema Moomin. Entre na loja Helsinki's Arabia ao longo de Pohjoisesplanadi, no coração do centro da cidade, e canecas exibindo personagens como a destemida Little My (meia-irmã de Snufkin) e o amante de pedras preciosas Sniff, reconhecível por sua longa cauda e orelhas pontudas, enchem as prateleiras. Em 2016, o Museu de Arte de Helsinque (HAM) da cidade até abriu sua própria exposição permanente apresentando a vida e as obras deste famoso criador de Moomins. De fato, nos últimos 75 anos, a Finlândia recebeu apresentações de teatro Moomin, simpósios e até mesmo uma ópera Moomin, e os rostos de Moominpappa, Snork Maiden, Moomintroll etc. Moeda comemorativa finlandesa. Há pelúcias Moomin, chaveiros, arte de parede, cadernos… o que você quiser! Às vezes, os Moomins podem até parecer mais finlandeses do que os próprios finlandeses - uma qualidade que vem diretamente de Jansson.

Nascido em Helsinque em 1914, Jansson fazia parte de um grupo étnico finlandês conhecido como finlandeses de língua sueca, que hoje representam entre cinco e seis por cento da população do país. Ela cresceu em umfamília artística na capital da Finlândia e, como muitas crianças locais, passava os verões à beira-mar, especificamente o retiro de sua família em Ängsmarn, Suécia. A infância de Jansson foi feliz, e ela queria que a própria família nuclear do Moomin, que inclui o aventureiro Moominpappa (reconhecível por sua cartola e bengala), o sempre atencioso Moominmamma e Moomintroll, seu filho sempre leal, tivessem o mesmo.

Como se vê, a felicidade é uma característica que a Finlândia tem em massa, pelo menos de acordo com o relatório anual da Felicidade Mundial das Nações Unidas. Assim como a Noruega e a Dinamarca, o país está continuamente no topo da lista dos "países mais felizes" do mundo, um ranking que tem tanto a ver com o equilíbrio entre vida profissional e pessoal da Finlândia quanto com apoio social, acesso ao ar livre e um senso geral de ambos. individualismo e igualdade. Da mesma forma que os Moomins parecem não se cansar de explorar a paisagem local e o Moominvalley onde vivem, os finlandeses (incluindo Jansson) têm muito orgulho de sua terra natal.

Outra coisa que deixa o Finn feliz: suas casas. Este é o lugar onde eles e os Moomins baixam a guarda para simplesmente serem eles mesmos, convidando amigos para beber e conversar, um pouco de calor e aconchego e muitos lanches. Ao longo dos quadrinhos de Jansson e nove livros Moomin, o Moominhouse tornou-se um ponto de encontro tão grande que Moominpappa teve que expandi-lo para acomodar sua ninhada cada vez maior, que eventualmente incluía amigos como Little My, Sniff e às vezes Snorkmaiden (namorada de Moomintroll) e Snufkin-que de outra forma fica em sua tenda. Enquanto o amigo da família Too-Ticky mora na casa de banhos, o filósofo peludo conhecido como Muskrat passa seu tempo agachado em uma rede próxima.

"Há também muitos cenários e paisagens finlandesas nos livros Moomin", diz Klaus P. e Anne R., um casal que vive na Finlândia que expressa seu amor por Moomins sob o nome de Instagram @a_k_together. As fotos postadas variam de figuras e pelúcias de Moomin estrategicamente colocadas aproveitando a vida cotidiana na Finlândia: desde caminhar ao longo do tronco de uma árvore caída nas vastas florestas do país até sentar para uma festa de chá ao ar livre.

O casal sabe muito sobre os Moomins: seu amor combinado pelas criaturas remonta a meados dos anos 90, quando Klaus, um nativo da Alemanha, se mudou para a Finlândia para ficar mais perto de Anne. “Eu estava muito ansioso para aprender finlandês”, diz ele, “e a escolha óbvia foi começar com os quadrinhos Moomin”. Enquanto examinava os escritos e ilustrações de Jansson, Klaus conheceu a Snork Maiden, o introvertido inventor Snork (irmão de Snorkmaiden), e seus irmãos Moomin por dentro e por fora.

Três lugares que Jansson gosta especialmente de destacar são "ilhas, faróis e mar", segundo o casal. Um em cada quatro finlandeses possui um “mökki”, ou uma cabana de verão, que normalmente está localizada em um local remoto perto de um lago ou do mar e, às vezes, em uma ilha. Eles geralmente não têm água encanada ou eletricidade, mas têm muito para manter os finlandeses ocupados, como colher morangos silvestres, cortar lenha, nadar, pescar,e relaxar com os amigos após um longo dia de “trabalho”. Moominpappa também ama especialmente a água. É uma conexão que está em plena exibição em "Moominpappa at Sea", o sétimo livro Moomin e aquele em que o patriarca da família muda sua família para um farol depois de se cansar do Moominvalley - depois trabalha sem parar para tentar entender os acontecimentos naturais ao seu redor.

Como as cabanas de verão, esses faróis são outra característica proeminente da Finlândia, especialmente porque o país abriga dezenas de milhares de ilhas (o segundo maior número de ilhas da Terra, depois da Suécia) e aproximadamente 2.760 milhas de litoral. Estes incluem o Farol de Söderskär, no arquipélago de Porvoo, no Golfo da Finlândia, onde Jansson passou os verões com o parceiro Tuulikki Pietilä na idade adulta; Tankar Lighthouse, um farol vermelho e branco imponente ao longo da costa de Kokkola, na Finlândia; e o Farol de Bengtskär, com suas paredes de pedra cinza e café no local, localizado no local habitado mais ao sul do país, na Finlândia.

Uma característica principal que tanto os finlandeses quanto os moomins compartilham é uma conexão profunda com o ambiente. "Assim como os finlandeses, os Moomins são muito próximos da natureza", explicam Klaus e Anne. Com aproximadamente 75% do território finlandês coberto por florestas (mais do que qualquer outro país da Europa), caminhar na floresta é comum. No mundo dos Moomins, Snufkin gosta especialmente de suas andanças solidárias entre as florestas de pinheiros, abetos e bétulas, tocando sua gaita e experimentando a vida como ela vem. Da mesma forma que seus compatriotas finlandeses, ele é aquele quenunca sente a necessidade de conversa fiada e cuida de seus negócios com curiosidade e facilidade. É essa vasta independência e amor pela natureza que Klaus e Anne acreditam que fazem de Snufkin um dos personagens Moomin mais “finlandeses”.

Vivendo na Finlândia, Klaus e Anne também sabem que há uma coisa que nem os Moomins nem os finlandeses podem escapar: as realidades muitas vezes duras da natureza, incluindo suas estações em constante mudança. Os invernos na Finlândia são excepcionalmente longos e implacáveis, com pouca ou nenhuma luz solar e temperaturas que permanecem abaixo de zero - Moomintroll descreve-o como o momento "quando o mundo está dormindo" em "Moominland Winter". A neve cobre grande parte da paisagem, e muitos finlandeses, como os Moomins, entram em uma espécie de modo de hibernação, retirando-se para suas casas para tigelas de mustikkakeitto quente (sopa de mirtilo) e korvapuusti, ou pãezinhos de canela, e retirando-se para suas saunas sempre que possível. Na literatura Moomin, The Groke - com seus olhos arregalados e aura fria - pode ser a personificação do inverno. Jansson escreve que sua presença iminente é "fria e cinza, como um pedaço de gelo… Quando ela escapuliu, o chão estava branco fosco, onde ela estava sentada".

Felizmente, tanto os Moomins quanto os Finlandeses também têm outra semelhança: sisu, ou sua capacidade de enfrentar tais realidades com um senso de estoicismo silencioso. É um conceito exclusivamente finlandês – ou Moomin, pode-se argumentar. Quando Moomintroll descobre que não pode voltar a dormir em "Moominland Midwinter" (embora o resto de sua família esteja dormindo pacificamente), ele entra nesta temporada desconhecida com bravura edeterminação. Logo Moomintroll está fazendo novos amigos, aquecendo-se sob o brilho esverdeado da aurora boreal e aprendendo cautelosamente a esquiar. Na mesma noção, você encontrará os finlandeses perseverando até mesmo nos desafios mais difíceis com facilidade e graça. No caso do inverno, isso significa agrupar-se em camadas grossas para aproveitar ao máximo o ar livre, apesar do crepúsculo interminável e do frio cortante. Os finlandeses e os moomins são resistentes, mas não se engane: ao primeiro sinal do verão, eles estão prontos para aproveitar ao máximo as noites brancas e as temperaturas crescentes. É por isso que os primeiros enlouquecem com Juhannus, ou Solstício de Verão, uma grande celebração anual que cai em um sábado por volta do solstício de verão, completa com fogueiras e banhos de sauna.

Seja em relação aos fundamentos da família, um senso aguçado de comunidade e unir-se para concluir uma tarefa específica (expressa em finlandês como talkoot), ou o valor do individualismo, os Moomins oferecem uma visão fácil dos costumes e da cultura finlandesa. Mas talvez sua melhor característica? Eles possuem uma pureza que só é encontrada em crianças , dizem Klaus e Anne.

Onde aprender sobre Moomins

Se você quiser mergulhar no mundo dos Moomins da Finlândia em primeira mão, você encontrará inúmeras oportunidades. O Vesileppis Hotel, em Leppävirta, no leste da Finlândia, abriga uma Caverna de Gelo Moomin subterrânea. Acessível a partir do saguão do hotel e localizado a quase 30 metros abaixo da superfície, este paraíso de inverno exclusivo apresenta mais de uma dúzia de esculturas de gelo com tema Moomin, todas esculpidas em gelo derivado das águas da Lapônia e variandoentre 5 a 20 pés de altura. Há também o Moominworld - um parque temático infantil em Naantali, Finlândia, onde você pode explorar a distinta casa azul redonda do Moomin, visitar o Snufkin's Camp e relaxar em redes inspiradas no Muskrat. Para conhecer o único museu do mundo inteiramente dedicado aos Moomins, vá para Tampere, na Finlândia. Além dos esboços Moomin originais e ilustrações de livros de Jansson, este Museu Moomin apresenta uma Moominhouse em miniatura que Jansson e seu parceiro Pietilä construíram na década de 1970 com Pentti Eistola - um médico finlandês que começou a fazer suas próprias casas Moomin de pequeno porte duas décadas antes.

Juntamente com a exposição permanente de Tove Jansson do HAM, existem vários locais relacionados a Moomin em Helsinque para visitar, incluindo o estúdio de Jansson de 1944 até sua morte em 2001, localizado em Ullanlinnankatu 1 e marcado com um pequeno sinal de bronze; a casa de infância de Jansson em Luotsikatu 4; e o Cemitério Hietaniemi, onde ela está enterrada.

O adorável elenco de personagens também se infiltrou em cidades do mundo todo. Existem lojas Moomin em Covent Garden e Honolulu, em Londres, bem como cafés temáticos Moomin em Harbour City e Bangkok, em Hong Kong. Desde março de 2019, a província japonesa de Saitama abriga o Moominvalley Park, o primeiro parque temático Moomin fora da Finlândia. Possui sua própria casa Moomin de três andares, um farol baseado no de "Moominpappa at Sea" e um teatro imersivo mostrando as aventuras de Moominpappa na juventude.

Recomendado: